Cet article a été traduit automatiquement et peut contenir de légères inexactitudes. La version originale en anglais fait foi.
Cet article contient des liens affiliés. Si vous réservez via ces liens, nous pouvons percevoir une petite commission sans frais supplémentaires pour vous — cela nous aide à maintenir Authentic Japan gratuit.
Arashiyama est l'un des grands classiques des cerisiers à Kyoto : environ 1 500 arbres autour du pont Togetsukyo, des cerisiers de montagne disséminés sur les pentes et des gorges que l'on découvre en train ou en bateau de bois. Le printemps 2027 ajoute une raison d'y aller : c'est la première saison des cerisiers du nouveau train romantique Sagano. Les anciennes voitures ont fait leur dernier trajet en décembre 2026, et plusieurs médias annoncent les débuts du nouveau train le 1er mars 2027, juste avant la floraison. Ce guide explique quand Arashiyama fleurit en général, comment obtenir des places en train et en bateau, et propose un itinéraire matinal pour devancer la foule.
En bref : les cerisiers d'Arashiyama sont en général au sommet début avril. Réservez le train Sagano dès l'ouverture de votre date (en 2026, à 0 h heure du Japon, un mois avant — vérifiez que le nouveau train garde la même règle). Soyez à Togetsukyo avant 8 h, prenez le train en fin de matinée, et redescendez en bateau Hozugawa si vous voulez voir les gorges depuis l'eau.
Quand fleurit Arashiyama
À Kyoto, les cerisiers Somei-Yoshino s'ouvrent en général fin mars et atteignent la pleine floraison dans les premiers jours d'avril. Arashiyama suit la ville de près, et la variété des arbres allonge la saison : les cerisiers pleureurs s'ouvrent un peu plus tôt, les cerisiers de montagne (yamazakura) sur les pentes un peu plus tard. Pour organiser un voyage, la première semaine d'avril est le pari le plus sûr, à quelques jours près selon l'hiver. Les dates exactes de 2027 n'existent pas encore : les prévisionnistes japonais commencent à publier fin janvier ou en février. Notre guide des prévisions 2027 explique quand vérifier et comment les régions se comparent.
Le nouveau train romantique Sagano : ce qui change au printemps 2027
| Élément | Ce que l'on sait (vérifié en novembre 2026) |
|---|---|
| Anciens trains | Dernier trajet le 29 décembre 2026 |
| Nouveaux trains | Officiel : « printemps 2027 ». Plusieurs sites d'actualité ferroviaire annoncent le 1er mars 2027 |
| Composition | Une locomotive et quatre voitures, selon les médias |
| Parcours | Même ligne : Torokko Saga – Arashiyama – Hozukyo – Kameoka, environ 25 minutes |
| Tarifs et réservation | Pas encore annoncés pour le nouveau train. En 2026 : 880 ¥ l'aller simple, vente en ligne dès 0 h (heure du Japon) un mois avant |
Deux conséquences. D'abord, un train flambant neuf pour son premier printemps, en pleine saison des cerisiers, sera très demandé : attendez-vous à ce que les places des week-ends début avril partent vite. Ensuite, les détails peuvent encore changer : considérez le tarif et la règle de réservation ci-dessus comme des informations de 2026, jusqu'à ce que l'exploitant publie les nouvelles sur le site officiel de Sagano Scenic Railway. Notre guide du train romantique Sagano explique la réservation un mois avant, pourquoi les trains vers Kameoka sont complets en premier, et les billets du jour.
Où voir les cerisiers à Arashiyama
| Lieu | Ambiance | Meilleur moment |
|---|---|---|
| Le pont Togetsukyo et les berges | La vue classique : cerisiers le long de la rivière Katsura, avec le pont et les montagnes derrière | Avant 8 h — en milieu de matinée, le pont est bondé |
| Parc Nakanoshima | L'île entre les bras de la rivière, au sud du pont ; idéal pour un pique-nique | Tôt le matin ou en fin d'après-midi |
| Parc Kameyama (parc d'Arashiyama) | Sentiers en montée derrière la bambouseraie, avec un point de vue sur les gorges de Hozu | Le matin, quand la lumière éclaire les gorges |
| Jardin du Tenryuji | Jardin de temple avec cerisiers pleureurs ; entrée du jardin payante à part | Dès l'ouverture |
| Depuis le train Sagano | Cerisiers le long des gorges, vus depuis la voiture ouverte | Fin de matinée, une fois la vallée réchauffée |
Weathernews classe Arashiyama en saison des cerisiers comme « fréquenté » en semaine et « très fréquenté » le week-end, ce qui correspond à ce que voient les habitants. La foule se concentre sur le pont et la rue principale vers la bambouseraie. Marchez quelques minutes le long de la rivière en amont du pont, ou montez dans le parc Kameyama, et c'est beaucoup plus calme.
Le bateau Hozugawa au printemps
Le bateau Hozugawa descend les gorges de Kameoka à Arashiyama en deux heures environ. Au printemps, on voit les cerisiers de montagne sur les falaises et le vert tendre des pentes, que beaucoup d'habitants préfèrent même aux couleurs d'automne. En 2026, l'horaire de la saison normale a commencé le 10 mars, avec un bateau par heure en semaine : début avril est donc bien dans la saison. Réservez en ligne pour le week-end. Notre guide du bateau Hozugawa détaille tarifs, partenaires de réservation et temps d'attente.
Un itinéraire matinal pour devancer la foule
- 7 h 30 — Arrivée à Arashiyama (JR Saga-Arashiyama, Hankyu Arashiyama ou Randen Arashiyama). Marchez jusqu'à Togetsukyo tant que c'est calme.
- 8 h — Berges et parc Nakanoshima, puis montée au parc Kameyama pour la vue sur les gorges.
- 9 h — Jardin du Tenryuji à l'ouverture, ou la bambouseraie avant les groupes.
- Fin de matinée — Train Sagano de Torokko Saga ou Arashiyama vers Kameoka (à réserver).
- Midi — Bateau Hozugawa de Kameoka jusqu'à Arashiyama, environ deux heures sur la rivière.
- Après-midi — Déjeuner et retour aux berges, ou départ avant la foule du soir.
Si les trains du matin vers Kameoka sont complets, inversez la journée : JR jusqu'à Kameoka tôt le matin, descente en bateau d'abord, puis train de l'après-midi de Kameoka vers Saga. À l'automne 2026, ces trains retour étaient complets bien plus tard que les trains aller. Pour d'autres idées, voyez notre itinéraire d'une journée à Arashiyama, écrit pour l'automne mais avec le même parcours.
Quand voir les cerisiers à Arashiyama ?
En général la première semaine d'avril. Les cerisiers pleureurs s'ouvrent un peu plus tôt et les cerisiers de montagne un peu plus tard. Suivez les prévisions 2027 à partir de fin janvier.
Quand le nouveau train romantique Sagano entre-t-il en service ?
L'exploitant parle du printemps 2027, et plusieurs sites d'actualité ferroviaire annoncent le 1er mars 2027. Vérifiez la date, les tarifs et les règles de réservation sur le site officiel.
Peut-on prendre le bateau Hozugawa pendant la floraison ?
Oui. En 2026, l'horaire de la saison normale a commencé le 10 mars, avec un bateau par heure en semaine. Réservez en ligne pour le week-end.
Comment éviter la foule à Arashiyama au printemps ?
Arrivez avant 8 h, voyez d'abord les berges et le parc Kameyama, et évitez le pont et la rue principale à partir du milieu de matinée. Si les trains aller sont complets, descendez d'abord en bateau puis revenez en train depuis Kameoka.






