Cet article a été traduit automatiquement et peut contenir de légères inexactitudes. La version originale en anglais fait foi.
Cet article contient des liens affiliés. Si vous réservez via ces liens, nous pouvons percevoir une petite commission sans frais supplémentaires pour vous — cela nous aide à maintenir Authentic Japan gratuit.
La plupart des guides sur le Japon sont écrits pour des Américains. Si vous venez de France, certains conseils sont inutiles et d'autres passent à côté de ce que vous allez vraiment rencontrer. Voici huit différences qui comptent.
| France | Japon | |
|---|---|---|
| Tension/prise | 230V, type C/E | 100V, fiche plate type A |
| Horaires des restaurants | Déjeuner 12h–14h, dîner dès 19h30 | Service continu fréquent ; dernières commandes tôt |
| Pourboire | Service compris | Non attendu |
| Salutations | La bise / poignée de main | Salut incliné, sans contact |
| Espèces | Carte partout | Espèces encore courantes dans les petits lieux |
1. Il vous faut un adaptateur
Les prises françaises ne s'adaptent pas aux prises plates japonaises, et la tension est de 100 V contre 230 V. La plupart des chargeurs de téléphone et d'ordinateur acceptent 100–240 V et n'ont besoin que d'un adaptateur type A ; vérifiez les appareils monotension comme les sèche-cheveux.
2. Les horaires de repas sont différents
Beaucoup de restaurants japonais servent toute la journée sans coupure, mais les dernières commandes peuvent être tôt, souvent vers 21 h, et les petits lieux ferment avant 22 h. Pas de longue pause déjeuner à la française, et le dîner commence vers 18 h.
3. Pas de pourboire
Le pourboire n'est attendu nulle part, et laisser de l'argent sur la table peut créer de la confusion. Un bon service est la norme, pas un bonus.
4. On s'incline, on ne fait pas la bise
Le contact physique est rare. Une légère inclinaison est la salutation standard, et la poignée de main est acceptée avec les étrangers sans être attendue. Voir notre guide de la salutation.
5. Prenez une carte IC pour les transports
Votre passe Navigo ne fonctionne pas au Japon. Utilisez Suica, PASMO ou ICOCA — voir notre guide des cartes IC ou Suica sur iPhone.
6. Les espèces comptent encore
Les cartes sont largement acceptées en ville, mais les petits restaurants et sanctuaires n'acceptent souvent que les espèces. Emportez des yens et lisez notre guide espèces ou carte.
7. Peu de poubelles, et on ne mange pas en marchant
Les poubelles publiques sont rares, prévoyez un petit sac. Manger en marchant est en général mal vu ; mangez près du stand.
8. Vérifiez les conditions d'entrée
Les titulaires d'un passeport français peuvent en général se rendre au Japon pour un court séjour touristique sans visa, et les déclarations d'immigration et de douane peuvent se faire en ligne à l'avance.
Pour aller plus loin
Une base à choisir ? Lisez Kyoto ou Osaka. Pour les données mobiles, comparez les eSIM.
Ai-je besoin d'un adaptateur au Japon depuis la France ?
Oui. Les prises françaises ne s'adaptent pas aux prises plates japonaises. La plupart des chargeurs acceptent 100–240 V, un adaptateur type A suffit donc en général.
Faut-il laisser un pourboire au Japon ?
Non. Le pourboire n'est attendu nulle part.
Puis-je utiliser mon passe Navigo au Japon ?
Non. Utilisez une carte IC japonaise comme Suica, PASMO ou ICOCA.
