本文經自動翻譯,可能含有少量不準確之處,英文原版為準。
本文含有聯盟行銷連結。若您透過這些連結完成預訂,我們可能獲得少量佣金,且不會對您產生任何額外費用——這有助於維持 Authentic Japan 的免費運營。
幾乎所有英文的日本旅遊攻略,都是寫給從紐約、倫敦或雪梨出發的人看的。那樣的讀者需要轉接頭、需要被提醒日本不用給小費、還需要一整段解釋什麼叫便利商店。如果你是從台灣出發,這些對你來說都不是新聞——而且其中有些,對你來說根本是錯的。
台灣和日本很近。便利商店連名字都一樣、電車系統看起來也差不多、飲食文化重疊到讓人完全不覺得身在異國。而問題正是出在這種「很像」:真正不一樣的地方都很細、很具體,而且很容易被你直接當成一樣。以下是真正會影響行程的十件事。
| 台灣 | 日本 | |
|---|---|---|
| 電壓/插頭 | 110V,A型 | 100V,A型——插頭相同 |
| 交通卡 | 悠遊卡/一卡通 | Suica/PASMO/ICOCA(悠遊卡不能用) |
| 日常支付 | LINE Pay、街口、刷卡普及 | 小店仍常收現金;當地以 PayPay 為主 |
| 電扶梯 | 靠右站(台北捷運) | 東京靠左、大阪靠右 |
| 邊走邊吃 | 夜市的日常 | 多數場合不建議;垃圾桶極少 |
| 計程車 | 便宜,隨手就搭 | 貴——電車才是預設交通方式 |
| 機車 | 到處都是 | 基本上不是旅客的選項 |
1. 充電器直接能用,不需要轉接頭
台灣是110V、日本是100V,而且兩邊都用同樣的扁平兩腳A型插頭。你的手機充電器、筆電變壓器、相機電池充電器,在日本都能直接插上使用,什麼都不用加。這是你最該無視的一條通用建議——攻略叫你買轉接頭,是因為那些文章是寫給插頭規格不同的國家的人看的。
唯一值得知道的是,吹風機、離子夾這類高耗電的電器,在日本較低的電壓下會稍微弱一點、加熱也慢一些。不過飯店本來就會提供吹風機,實際上很少造成困擾。
2. 悠遊卡在日本不能用
悠遊卡和一卡通都只限台灣使用。在東京、大阪或日本任何地方,都刷不過閘門。你需要的是日本的IC卡——依發行地區不同,分成 Suica、PASMO、ICOCA 等。
好消息是,不管你拿的是哪一張,日本的IC卡在全國大部分地區都能通用,不需要每到一個城市就換一張。詳細差異與購買方式可以看我們的 日本IC卡完整指南。
3. 你的支付App過不了海關
LINE Pay 和街口支付是台灣人的日常,而 LINE 本身在日本也一樣普及——這正是讓人誤以為支付功能可以直接沿用的原因。但請不要把行程押在這上面。日本的QR支付跑的是另一套國內服務,跨境合作的方案這幾年變動過好幾次,去年還能用的,今年很可能就悄悄不能用了。
請以「信用卡+一些現金」為前提來規劃。日本刷卡的普及速度其實比它的名聲快得多,但小餐館、老店和神社仍然只收現金的比例,比台灣同類型的店高。實務面可以參考我們的 日本現金與刷卡指南 以及 哪些ATM能用外國卡提款。
4. 電扶梯要站對邊
在台北你靠右站。在東京要靠左。在大阪則是靠右——跟台北一樣。這件事連常客都會中招,因為那是身體的自動反應,而且切換的時機是在「換城市」的時候,不是在「換國家」的時候。
大阪跟東京的差異,其實日本人自己也常拿出來討論;最常聽到的說法是把大阪的習慣追溯到1970年的萬國博覽會,不過這個說法比較接近民間傳說,並沒有確切的史料佐證。
5. 這裡沒有邊走邊吃的文化
台灣的夜市文化,本來就是建立在「拿著食物邊走邊吃」之上。日本不是。在大多數的美食街,你被預期站在買東西的攤位旁邊吃完,然後把包裝就地丟掉。部分觀光區現在甚至已經立牌明文勸阻。
6. 便利商店長得一樣,其實完全不同
7-11 和全家兩邊都有,而這正是陷阱所在。日本的超商商品結構不同、鮮食汰換的速度快得多,而且身兼服務櫃檯:可以寄行李、買演唱會門票、繳費,在7-11還有能穩定接受外國卡提款的ATM。
你會想念的則是:茶葉蛋、更豐富的熱食區,還有把飲料客製化的習慣。三大超商的詳細比較可以看我們的 日本便利商店比較。
7. 沒有手搖飲文化,也不能調甜度冰塊
點一杯微糖少冰,在台灣是反射動作。在日本,飲料就是廠商做出來的那個樣子。珍奶當然存在,也紅過好幾波,但它比較像是一種流行商品,而不是日常基礎設施;甜度和冰塊基本上不能調整。
日本有的是自動販賣機——幾乎每個街區都有一台,依季節換商品,冬天會切換成熱飲。那才是最接近你習慣的那家巷口飲料店的東西。
8. 計程車很貴,而且沒有機車這個選項
在台灣,搭計程車是隨手的選擇;在日本,那是需要考慮一下的決定,短程車資可能是你預期的好幾倍。而機車——台灣城市裡最理所當然的移動方式——對旅客來說也不是一個實際的選項。
請以電車為主軸來安排行程。在主要城市裡它真的比較快,而且鐵路網延伸的範圍,比多數第一次來的人想像中還要遠。
9. 溫泉有一套「你應該早就知道」的規矩
泡溫泉在日本旅行中的份量比在台灣重得多,而且它附帶一整套現場不會有人跟你解釋的禮儀:入池前要先徹底沖洗乾淨、不能穿泳衣、毛巾不能泡進水裡,而且許多傳統設施至今仍謝絕有刺青的客人。
這些事一旦知道就不難,而且做對了,對方對待你的方式會明顯不同。完整流程可以看我們的 溫泉禮儀指南。
10. 入境很輕鬆,但文件請在出發前辦好
持台灣護照赴日短期停留免簽,這也是為什麼這趟旅行感覺可以說走就走。近年真正改變的是數位化的部分:入境審查與海關申報改由日本官方的線上系統處理,出發前先完成登錄,可以在機場省下相當可觀的時間。
接下來可以看這些
如果你還在決定住哪裡,住京都還是大阪 是影響整趟關西行程最大的一個決定。想從東京安排一日遊,先看 箱根 vs 日光 這篇比較。如果你打算認真購物,宅急便寄送行李 能解決城市之間大包小包的問題。
從台灣去日本需要帶轉接頭嗎?
不需要。台灣和日本使用相同的扁平兩腳A型插頭,而110V與100V的電壓差距很小,一般充電器和電子產品都能正常使用。只有吹風機這類高耗電電器可能會覺得稍微弱一點。
悠遊卡可以在日本使用嗎?
不行。悠遊卡和一卡通都僅限台灣使用。你需要日本的IC卡,例如 Suica、PASMO 或 ICOCA。日本的IC卡在全國大部分地區可以通用,通常一張就能應付整趟行程。
在日本需要給小費嗎?
不用——這一點跟台灣完全一樣。日本任何場合都不需要給小費,包括餐廳和計程車,硬要給反而會造成對方困擾。
電扶梯要站哪一邊?
東京靠左,大阪靠右。台北習慣的靠右站其實跟大阪一致,所以只有在東京等東日本地區才需要調整。





