Artikel ini diterjemahkan secara automatik dan mungkin mengandungi sedikit ketidaktepatan. Versi asal bahasa Inggeris adalah rujukan utama.
Artikel ini mengandungi pautan afiliasi. Jika anda menempah melaluinya, kami mungkin menerima komisen kecil tanpa kos tambahan kepada anda - ia membantu memastikan Authentic Japan kekal percuma.
Jawapan ringkas: Cara paling mudah dari Tokyo ke Hakone ialah Odakyu Romancecar dari Shinjuku ke Hakone-Yumoto: kira-kira 85–90 minit, ¥2,470 sehala untuk dewasa (tambang ¥1,270 + caj ekspres terhad ¥1,200). Jika anda ada Japan Rail Pass, naik Shinkansen ke Odawara (kira-kira 30–35 minit) dan tukar ke laluan Hakone Tozan. Jika anda merancang laluan bulatan klasik Hakone (kereta api, kereta kabel, Ropeway, kapal persiaran Tasik Ashi), beli Hakone Freepass — ¥7,100 untuk 2 hari dari Shinjuku.
Hakone ialah percutian bermalam paling popular dari Tokyo: onsen, Tasik Ashi, lembah berasap Owakudani dan, pada hari cerah, Gunung Fuji. Perjalanannya mudah, tetapi pilihannya tidak jelas — dua syarikat kereta api, kereta api laju dan bas semuanya boleh membawa anda ke sana, dan pas yang disyorkan semua orang hanya berbaloi jika digunakan dengan betul. Harga pas dan tarikh penutupan di bawah telah disemak di laman rasmi Odakyu pada Oktober 2026; masa perjalanan kereta api ialah anggaran biasa, jadi semak jadual untuk hari perjalanan anda.
Perbandingan ringkas
| Pilihan | Dari | Masa ke Hakone | Dewasa sehala | Sesuai untuk |
|---|---|---|---|---|
| Odakyu Romancecar | Shinjuku | kira-kira 85–90 minit ke Hakone-Yumoto | ¥2,470 (tempat duduk tempahan) | Kebanyakan pelancong; selesa, tiada pertukaran |
| Kereta api biasa Odakyu | Shinjuku | kira-kira 2 jam, tukar di Odawara | ¥1,270 | Bajet, atau pemegang Freepass |
| Shinkansen + Hakone Tozan | Tokyo / Shinagawa | kira-kira 30–35 minit ke Odawara, kemudian kira-kira 15 minit | lebih kurang ¥3,300–4,300 ke Odawara | Pemegang Japan Rail Pass |
| Bas lebuh raya | Busta Shinjuku | kira-kira 2 jam 20 minit ke Tasik Ashi (Togendai) | kira-kira ¥2,500 | Terus ke Tasik Ashi dengan bagasi |
Pilihan 1: Odakyu Romancecar — pilihan utama
Romancecar ialah kereta api ekspres terhad dengan tempat duduk tempahan, tingkap besar dan tanpa pertukaran. Ia bergerak dari Shinjuku ke Hakone-Yumoto, pekan pintu masuk di kaki pergunungan Hakone. Tambang dewasa ialah ¥2,470 sehala, iaitu tambang asas ¥1,270 ditambah caj ekspres terhad ¥1,200; membeli dalam talian melalui perkhidmatan e-Romancecar Odakyu lebih murah sedikit berbanding di kaunter. Beberapa perkhidmatan "Super Hakone" pada hujung minggu dan cuti tertentu lebih pantas daripada 85–90 minit biasa.
Tempah sehari dua lebih awal pada hujung minggu, musim daun luruh (November) dan Tahun Baharu — Romancecar boleh habis dijual. Jika anda sudah membeli Hakone Freepass dari Shinjuku, anda hanya bayar caj Romancecar ¥1,200; tambang asas sudah termasuk.
Pilihan 2: Shinkansen ke Odawara — untuk pemegang Japan Rail Pass
Odakyu ialah syarikat kereta api swasta, jadi Japan Rail Pass tidak meliputi Romancecar. Jika ada JR Pass, naik Shinkansen Kodama atau Hikari dari Tokyo atau Shinagawa ke Odawara (kira-kira 30–35 minit; kereta api Nozomi tidak berhenti di situ). Di Odawara, tukar ke laluan Hakone Tozan untuk perjalanan singkat ke Hakone-Yumoto, yang tidak dilindungi JR Pass. Tanpa pas, Shinkansen ke Odawara berharga lebih kurang ¥3,300 (tanpa tempahan) hingga ¥4,300 (tempahan) — lebih mahal daripada Romancecar dengan sedikit sahaja masa dijimatkan, jadi ia hanya masuk akal untuk pemegang pas atau jika anda bertolak dari kawasan Stesen Tokyo.
Pilihan 3: Bas lebuh raya ke Tasik Ashi
Bas lebuh raya Odakyu bertolak dari Busta Shinjuku (terminal bas di atas Stesen Shinjuku) melalui Gotemba ke Togendai di pantai utara Tasik Ashi, dalam kira-kira 2 jam 20 minit dengan tambang sekitar ¥2,500. Ia satu-satunya pilihan yang menurunkan anda terus di tasik, dan beg pakaian boleh diletak di ruang bagasi. Kelemahannya: kurang perjalanan berbanding kereta api (beberapa kali sehari, bukan setiap setengah jam), dan kesesakan hujung minggu boleh menambah banyak masa. Semak jadual terkini sebelum merancang.
Hakone Freepass: apa yang dilindungi
| Pas | Dari Shinjuku (dewasa / kanak-kanak) | Dari Odawara (dewasa / kanak-kanak) |
|---|---|---|
| 2 hari | ¥7,100 / ¥1,600 | ¥6,000 / ¥1,500 |
| 3 hari | ¥7,500 / ¥1,850 | ¥6,400 / ¥1,750 |
- Dilindungi: kereta api dan kereta kabel Hakone Tozan, Hakone Ropeway, Hakone Sightseeing Cruise di Tasik Ashi, dan kebanyakan bas tempatan (Hakone Tozan, Odakyu Highway dan Tokai pada laluan yang ditetapkan).
- Versi Shinjuku sahaja: satu perjalanan pergi balik di laluan Odakyu antara Shinjuku dan Odawara.
- Tidak dilindungi: caj Romancecar (+¥1,200 dari Shinjuku) dan Shinkansen JR.
- Sah mengikut hari kalendar: pas 2 hari yang dibeli pada hari Sabtu sah hingga akhir hari Ahad — bukan 48 jam.
- Diskaun: harga masuk lebih murah di kira-kira 70 muzium, tarikan dan onsen di Hakone.
- Versi digital: dijual melalui aplikasi EMot Odakyu; setiap pengembara memerlukan telefon pintar sendiri, termasuk kanak-kanak.
Laluan bulatan klasik Hakone
- Hakone-Yumoto → Gora dengan kereta api Hakone Tozan, kereta api gunung berliku (switchback).
- Gora → Sounzan dengan kereta kabel.
- Sounzan → Owakudani dengan Ropeway — lembah gunung berapi dengan telur hitam yang direbus dalam mata air panas.
- Owakudani → Togendai dengan Ropeway, turun ke Tasik Ashi.
- Togendai → Hakone-machi atau Moto-Hakone dengan kapal persiaran (kapal lanun), berhampiran torii tepi tasik Kuil Hakone.
- Kembali ke Hakone-Yumoto dengan bas.
Peruntukkan hampir sehari suntuk termasuk persinggahan; ia boleh dilakukan dari mana-mana arah. Mulakan awal — menjelang lewat pagi, barisan kereta api Tozan dan Ropeway menjadi panjang, terutamanya pada hujung minggu.
Yang mana patut dipilih?
- Kali pertama, bermalam, melalui laluan bulatan: Romancecar + Hakone Freepass dari Shinjuku.
- Pemegang Japan Rail Pass: Shinkansen ke Odawara + Hakone Freepass dari Odawara.
- Lawatan sehari berbajet: kereta api biasa Odakyu dengan Freepass, tanpa Romancecar.
- Terus ke hotel tepi tasik dengan bagasi: bas lebuh raya dari Busta Shinjuku ke Togendai.
- Tidak mahu merancang apa-apa: lawatan sehari berpemandu dari Tokyo.
Masih memilih antara Hakone dan destinasi lain? Lihat Hakone vs Nikko dan lawatan sehari terbaik dari Tokyo. Untuk Gunung Fuji dari sisi lain, lihat Tokyo ke Tasik Kawaguchiko.
Berapa lama perjalanan dari Tokyo ke Hakone?
Kira-kira 85–90 minit dari Shinjuku ke Hakone-Yumoto dengan Odakyu Romancecar, atau kira-kira 45–50 minit dari Stesen Tokyo dengan Shinkansen ke Odawara ditambah kereta api Hakone Tozan. Tasik Ashi pula 30–60 minit lagi dari Hakone-Yumoto.
Adakah Romancecar dilindungi Japan Rail Pass?
Tidak. Odakyu ialah syarikat kereta api swasta. Pemegang JR Pass sebaiknya menaiki Shinkansen ke Odawara.
Berapakah harga Hakone Freepass pada 2026?
Dari Shinjuku: ¥7,100 untuk 2 hari atau ¥7,500 untuk 3 hari (dewasa). Dari Odawara: ¥6,000 atau ¥6,400. Pas kanak-kanak jauh lebih murah. Caj Romancecar adalah tambahan.
Adakah Hakone Ropeway beroperasi pada musim sejuk?
Kebanyakannya ya, tetapi beberapa bahagian ditutup untuk penyelenggaraan: Sounzan–Owakudani dari 7 hingga 24 Disember 2026, dan Togendai–Owakudani dari 12 Januari hingga 26 Februari 2027. Bas gantian disediakan.
Bolehkah Gunung Fuji dilihat dari Hakone?
Pada hari cerah, boleh — dari Ropeway, Owakudani dan Tasik Ashi. Fuji sering dilindungi awan, terutamanya pada musim panas; pagi pada lewat musim luruh dan musim sejuk memberi peluang terbaik.
