Este artículo fue traducido automáticamente y puede contener pequeñas imprecisiones. El original en inglés es la versión oficial.
Eikando (Zenrin-ji), en el este de Kioto, lleva siglos llamándose «Momiji no Eikando» —el Eikando de los arces—, y su iluminación nocturna de otoño es la visita de noche en Kioto alrededor de la cual hay quien organiza todo el viaje. También es la que más sorprende a los visitantes, porque tres normas funcionan distinto de lo que uno espera. Esta guía recoge las fechas y precios de 2026, esas tres normas y cuándo conviene ir. Todo se comprobó en la web oficial de Eikando el 27 de octubre de 2026.
En resumen: la iluminación de 2026 va del 20 de noviembre al 6 de diciembre, con entrada de 17:30 a 20:30 por ¥1.000. Las entradas solo se venden en la puerta el mismo día. Si visitas de día, tendrás que salir antes de la sesión nocturna: no puedes quedarte. Y los trípodes están prohibidos.
Fechas, horarios y precios (2026)
| Sesión | Fechas | Horario | Precio (adulto) |
|---|---|---|---|
| Iluminación nocturna | 20 nov – 6 dic | Entrada 17:30–20:30, cierre 21:00 | ¥1.000 (desde secundaria) |
| Día + exposición de tesoros | 11 nov – 6 dic | Entrada 9:00–16:00, cierre 17:00 | ¥1.500 (universitarios ¥1.000, secundaria/bachillerato ¥800) |
| Día normal (resto del año) | Fuera del periodo especial | Entrada 9:00–16:00 | ¥1.000 |
Si solo puedes elegir una, la nocturna es más barata y es la que viene a ver la mayoría. La de día es mejor si quieres ver los pabellones y la exposición, o fotografiar los arces con luz natural.
Tres normas que pillan a los visitantes
- No hay entradas anticipadas. Eikando indica que no vende entradas por adelantado ni para la exposición ni para la iluminación. Se compran en la puerta el mismo día y solo valen ese día: no hay reserva que hacer ni entrada online que buscar.
- Día y noche van por separado (sistema de cambio de turno). La sesión de día y la iluminación son sesiones distintas, así que no puedes quedarte de la tarde a la noche. Los visitantes de día salen antes de las 17:00; la sesión nocturna abre a las 17:30 con una entrada nueva.
- Prohibidos trípodes y monopies. En todo el recinto, para evitar caídas y proteger el musgo. Los palos selfie no se permiten dentro de los pabellones y se desaconsejan en el jardín cuando hay mucha gente. No se pueden fotografiar los bienes culturales dentro de los pabellones.
Dos detalles más: lleva una bolsa para los zapatos (bolsa de calzado o de plástico), porque hay que descalzarse en los pabellones; y no se puede comer, beber ni fumar en todo el recinto.
Cuándo llegar
El propio Eikando avisa de que espera muchísima gente durante el periodo, sobre todo en la segunda mitad de noviembre, y de que puede adelantar la última entrada las noches más concurridas. No publica tiempos de espera, así que no podemos darte minutos concretos, pero el calendario ya te dice casi todo.
- Evita del 21 al 23 de noviembre si puedes. En 2026 son sábado, domingo y el lunes festivo del Día de Acción de Gracias por el Trabajo: un puente de tres días para los japoneses, en lo más concurrido de la temporada.
- Los días laborables son tu mejor opción. Cuanto más cerca del 6 de diciembre, más probable que las hojas hayan pasado su mejor momento, pero también suele haber menos gente.
- No apuntes a la última entrada. Como pueden cerrar antes las noches concurridas, llegar cerca de las 20:30 es arriesgado. Ve en la primera hora o a mitad de la noche un día laborable.
- Si también vas de día, planifica el hueco. Los de día salen antes de las 17:00 y la noche abre a las 17:30. Aprovecha para cenar cerca en vez de esperar en la puerta.
Cómo llegar
| Desde | Cómo | A pie |
|---|---|---|
| Estación de Keage (metro línea Tozai) | Caminar hacia el norte pasando por Nanzen-ji | Unos 15 minutos |
| Estación de Kioto, Sanjo o Kawaramachi | Autobús urbano 5 hasta Nanzenji-Eikandomichi | 3 minutos desde la parada |
| Estación de Jingu-Marutamachi (Keihan) | Autobús urbano 204 o 93 hasta Higashi-Tennocho | 8 minutos desde la parada |
No hay aparcamiento durante el periodo especial; el más cercano es el del parque de Okazaki, a unos 20 minutos a pie. Después de la iluminación, un taxi es cómodo para volver a la estación de Kioto o a Gion.
Si la cola es demasiado larga: dos alternativas cerca
Si llegas y la cola es más larga de lo que estás dispuesto a esperar, no hace falta renunciar a una visita nocturna. Kodaiji, en Higashiyama cerca de Gion, ilumina del 23 de octubre al 13 de diciembre con última entrada a las 21:30, y no tiene cambio de turno: puedes entrar por la tarde y quedarte hasta la noche. Cuesta ¥800, igual de día que de noche, y está a unos 15 minutos en taxi de Eikando. Más cerca, Konkai Komyoji (Kurodani), a poca distancia a pie hacia el norte, aparece en la web de turismo de la ciudad de Kioto con visita nocturna del 13 de noviembre al 6 de diciembre.
Para comparar las iluminaciones de 2026 —Kiyomizu-dera, Kitano Tenmangu, Tofuku-ji y más— consulta nuestra guía de templos y santuarios de Kioto en otoño, y para saber cuándo llega el pico de color en todo Japón, el mapa del follaje otoñal.
¿Cuándo es la iluminación de Eikando en 2026?
Del 20 de noviembre al 6 de diciembre de 2026. Entrada de 17:30 a 20:30; las puertas cierran a las 21:00.
¿Cuánto cuesta la iluminación nocturna de Eikando?
¥1.000 a partir de secundaria. La sesión de día con la exposición de tesoros (11 de noviembre–6 de diciembre) cuesta ¥1.500 para adultos.
¿Se pueden comprar entradas de Eikando por adelantado?
No. Eikando no vende entradas anticipadas ni para la iluminación ni para la exposición. Se venden en la puerta el mismo día y solo valen ese día.
¿Puedo quedarme en Eikando del día hasta la iluminación nocturna?
No. Las sesiones de día y de noche son independientes: los visitantes de día deben salir antes de las 17:00 y comprar una entrada nueva para la sesión nocturna, que abre a las 17:30.
¿Puedo llevar trípode a Eikando?
No. Trípodes y monopies están prohibidos en todo el recinto. Los palos selfie no se permiten dentro de los pabellones y se desaconsejan en el jardín cuando hay mucha gente.
¿Cuándo hay menos gente en Eikando durante la iluminación?
Eikando prevé la mayor afluencia en la segunda mitad de noviembre. Los días laborables son mejores que los fines de semana, y del 21 al 23 de noviembre de 2026 es puente de tres días en Japón. No se publican tiempos de espera.
