A red and gold pirate-ship style sightseeing cruise boat sailing on Lake Ashi in Hakone, with wooded hills behind

Authentic Japan · The Journal

Von Tokio nach Hakone 2026: Romancecar, Shinkansen oder Bus – und lohnt sich der Hakone Freepass?

Drei Wege von Tokio nach Hakone, was sie wirklich kosten und wie man erkennt, ob sich der Hakone Freepass rechnet – plus die Ropeway-Sperrungen, die diesen Winter die klassische Rundtour verändern.

Von Authentic Japan · October 21, 2026 · 8 Min. Lesezeit

Dieser Artikel wurde automatisch uebersetzt und kann kleine Ungenauigkeiten enthalten. Das englische Original ist massgeblich.

Dieser Artikel enthaelt Affiliate-Links. Wenn du darueber buchst, erhalten wir eventuell eine kleine Provision ohne Mehrkosten fuer dich - so bleibt Authentic Japan kostenlos.

Kurz gesagt: Am einfachsten kommt man von Tokio nach Hakone mit dem Odakyu Romancecar von Shinjuku nach Hakone-Yumoto: etwa 85–90 Minuten, ¥2.470 einfach für Erwachsene (¥1.270 Fahrpreis + ¥1.200 Expresszuschlag). Mit Japan Rail Pass nimmt man den Shinkansen nach Odawara (etwa 30–35 Minuten) und steigt in die Hakone-Tozan-Linie um. Wer die klassische Hakone-Rundtour (Bergbahn, Standseilbahn, Ropeway, Schifffahrt auf dem Ashi-See) plant, kauft den Hakone Freepass – ¥7.100 für 2 Tage ab Shinjuku.

Hakone ist der beliebteste Übernachtungsausflug ab Tokio: heiße Quellen, der Ashi-See, das dampfende Tal Owakudani und an klaren Tagen der Fuji. Die Anreise ist leicht, die Auswahl aber nicht offensichtlich – zwei Bahngesellschaften, ein Hochgeschwindigkeitszug und ein Bus fahren hin, und der Pass, den alle empfehlen, lohnt sich nur bei richtiger Nutzung. Passpreise und Sperrdaten unten wurden im Oktober 2026 auf den offiziellen Seiten von Odakyu geprüft; Fahrzeiten sind typische Werte, also bitte den Fahrplan für den Reisetag prüfen.

Der schnelle Vergleich

OptionAbFahrzeit nach HakoneErwachsene einfachIdeal für
Odakyu RomancecarShinjukuca. 85–90 Min. bis Hakone-Yumoto¥2.470 (reservierter Sitz)Die meisten Reisenden; bequem, ohne Umstieg
Odakyu-RegionalzügeShinjukuca. 2 Stunden, Umstieg in Odawara¥1.270Kleines Budget oder Freepass-Inhaber
Shinkansen + Hakone TozanTokio / Shinagawaca. 30–35 Min. bis Odawara, dann ca. 15 Min.etwa ¥3.300–4.300 bis OdawaraJapan-Rail-Pass-Inhaber
FernbusBusta Shinjukuca. 2 Std. 20 Min. bis zum Ashi-See (Togendai)ca. ¥2.500Direkt mit Gepäck zum Ashi-See

Option 1: Odakyu Romancecar – die Standardwahl

Der Romancecar ist ein Limited Express mit reservierten Plätzen, großen Fenstern und ohne Umstieg. Er fährt von Shinjuku nach Hakone-Yumoto, dem Eingangsort am Fuß der Hakone-Berge. Der Fahrpreis für Erwachsene beträgt ¥2.470 einfach, also ¥1.270 Grundpreis plus ¥1.200 Expresszuschlag; online über Odakyus e-Romancecar-Service ist es etwas günstiger als am Schalter. Einige „Super Hakone“-Züge an ausgewählten Wochenenden und Feiertagen sind schneller als die üblichen 85–90 Minuten.

An Wochenenden, zur Herbstlaubzeit (November) und über Neujahr ein bis zwei Tage im Voraus buchen – Romancecars sind ausverkauft. Wer bereits einen Hakone Freepass ab Shinjuku hat, zahlt nur den Romancecar-Zuschlag von ¥1.200 extra; der Grundpreis ist abgedeckt.

Option 2: Shinkansen nach Odawara – für Japan-Rail-Pass-Inhaber

Odakyu ist eine Privatbahn, der Japan Rail Pass gilt also nicht für den Romancecar. Mit JR Pass nimmt man einen Kodama oder Hikari Shinkansen ab Tokio oder Shinagawa nach Odawara (etwa 30–35 Minuten; Nozomi-Züge halten dort nicht). In Odawara steigt man für die kurze Fahrt nach Hakone-Yumoto in die Hakone-Tozan-Linie um, die der JR Pass nicht abdeckt. Ohne Pass kostet der Shinkansen bis Odawara etwa ¥3.300 (nicht reserviert) bis ¥4.300 (reserviert) – mehr als der Romancecar bei kaum Zeitersparnis. Sinnvoll ist das also nur für Pass-Inhaber oder wenn man vom Bahnhof Tokio aus startet.

Option 3: Fernbus zum Ashi-See

Die Fernbusse von Odakyu fahren ab Busta Shinjuku (dem Busbahnhof über dem Bahnhof Shinjuku) über Gotemba nach Togendai am Nordufer des Ashi-Sees, in etwa 2 Stunden 20 Minuten für rund ¥2.500. Es ist die einzige Option, die direkt am See hält, und Koffer kommen in den Gepäckraum. Nachteile: weniger Abfahrten als die Bahn (mehrere pro Tag, nicht halbstündlich), und Wochenendverkehr kann viel Zeit kosten. Vor der Planung den aktuellen Fahrplan prüfen.

Der Hakone Freepass: was er abdeckt

PassAb Shinjuku (Erwachsene / Kinder)Ab Odawara (Erwachsene / Kinder)
2 Tage¥7.100 / ¥1.600¥6.000 / ¥1.500
3 Tage¥7.500 / ¥1.850¥6.400 / ¥1.750
  • Enthalten: Hakone-Tozan-Bergbahn und Standseilbahn, Hakone Ropeway, Hakone Sightseeing Cruise auf dem Ashi-See und die meisten lokalen Busse (Hakone Tozan, Odakyu Highway und Tokai auf ausgewiesenen Linien).
  • Nur Shinjuku-Version: eine Hin- und Rückfahrt auf der Odakyu-Linie zwischen Shinjuku und Odawara.
  • Nicht enthalten: der Romancecar-Zuschlag (+¥1.200 ab Shinjuku) und der JR-Shinkansen.
  • Gültig nach Kalendertagen: Ein am Samstag gekaufter 2-Tage-Pass gilt bis Sonntagabend – nicht 48 Stunden.
  • Rabatte: ermäßigter Eintritt in rund 70 Museen, Sehenswürdigkeiten und Onsen in Hakone.
  • Digitale Version: erhältlich über die EMot-App von Odakyu; jeder Reisende braucht ein eigenes Smartphone, auch Kinder.

Die klassische Hakone-Rundtour

  1. Hakone-Yumoto → Gora mit der Hakone-Tozan-Bahn, einer Bergbahn mit Spitzkehren.
  2. Gora → Sounzan mit der Standseilbahn.
  3. Sounzan → Owakudani mit der Ropeway – das Vulkantal mit den in heißen Quellen gekochten schwarzen Eiern.
  4. Owakudani → Togendai mit der Ropeway hinunter zum Ashi-See.
  5. Togendai → Hakone-machi oder Moto-Hakone mit dem Ausflugsschiff (den Piratenschiffen), nahe dem Seeufer-Torii des Hakone-Schreins.
  6. Zurück nach Hakone-Yumoto mit dem Bus.

Mit Stopps sollte man fast einen ganzen Tag einplanen; die Tour geht in beide Richtungen. Früh starten – ab dem späten Vormittag werden die Schlangen an der Tozan-Bahn und der Ropeway lang, besonders am Wochenende.

Was sollte man wählen?

  • Erstes Mal, eine Übernachtung, Rundtour: Romancecar + Hakone Freepass ab Shinjuku.
  • Japan-Rail-Pass-Inhaber: Shinkansen nach Odawara + Hakone Freepass ab Odawara.
  • Tagesausflug mit kleinem Budget: Odakyu-Regionalzüge mit dem Freepass, ohne Romancecar.
  • Mit Gepäck direkt ins Hotel am See: Fernbus von Busta Shinjuku nach Togendai.
  • Keine Lust auf Planung: eine geführte Tagestour ab Tokio.

Sie schwanken zwischen Hakone und anderen Zielen? Siehe Hakone oder Nikko und unsere besten Tagesausflüge ab Tokio. Den Fuji von der anderen Seite gibt es in Tokio zum Kawaguchiko-See.

Wie lange dauert die Fahrt von Tokio nach Hakone?

Etwa 85–90 Minuten von Shinjuku nach Hakone-Yumoto mit dem Odakyu Romancecar, oder etwa 45–50 Minuten ab Bahnhof Tokio mit dem Shinkansen nach Odawara plus Hakone-Tozan-Bahn. Der Ashi-See liegt weitere 30–60 Minuten hinter Hakone-Yumoto.

Gilt der Japan Rail Pass für den Romancecar?

Nein. Odakyu ist eine Privatbahn. JR-Pass-Inhaber nehmen stattdessen den Shinkansen nach Odawara.

Was kostet der Hakone Freepass 2026?

Ab Shinjuku: ¥7.100 für 2 Tage oder ¥7.500 für 3 Tage (Erwachsene). Ab Odawara: ¥6.000 oder ¥6.400. Kinderpässe sind deutlich günstiger. Der Romancecar-Zuschlag kommt extra.

Fährt die Hakone Ropeway im Winter?

Größtenteils ja, aber Abschnitte werden zur Wartung gesperrt: Sounzan–Owakudani vom 7. bis 24. Dezember 2026 und Togendai–Owakudani vom 12. Januar bis 26. Februar 2027. Es fahren Ersatzbusse.

Kann man von Hakone aus den Fuji sehen?

An klaren Tagen ja – von der Ropeway, Owakudani und dem Ashi-See. Der Fuji ist oft hinter Wolken verborgen, besonders im Sommer; die besten Chancen bieten Vormittage im Spätherbst und Winter.